« 2021年9月 | トップページ | 2021年11月 »

2021年10月

2021年10月24日 (日)

ブルネイのKristal FM(Kristal Media Sdn Bhd)から再返信

同局からEメールで返信があったことは2021年10月22日のブログ
https://tvfmdx.cocolog-nifty.com/blog/2021/10/post-4a9c18.html
で紹介しました。

その後、受信仲間からEメールで海外放送局へ受信報告書を送る場合、Offical letterが欲しいと書くとしっかりしたQSLレターのファイルをEメールに添付して送ってもらえることがあるとアドバイスを頂きました。

そこで局側にお願いしてみたところ、しっかりしたQSLレターのPDFファイルをEメールに添付して送って頂き、Kristal FM 90.7MHzとKFM Brunei Quran channel 89.1MHzの受信を確認して頂きました。

アドバイスを頂いた受信仲間と、返信を頂いたKristal FMのTechnical Operation Managerさんには感謝するばかりです。

現在、海外では日本以上に郵便よりもメールやSNSを通したやりとりがメインとなっており、フィンランドの有名な中波DXerで、昔から継続して海外中波ラジオ局のQSLを得ているMika Mäkeläinenさんも現在は主にEメールやSNSで海外放送局に受信報告書を送っていると書かれていますので、これが現状なのでしょう。
http://www.dxing.info/introduction.dx

郵便で紙のQSLカードやQSLレターを頂ければ最高なので、それを考えると郵便で受信報告書を送り、郵便でQSLカードやQSLレターを送ってくれる日本の放送局や日本の郵便事情は素晴らしいと思わざるを得ません。

(1) Kristal FM:2012/5/19 1803~1817 90.7MHz 英語 Eスポ受信
(2) コーラン朗読不明FM局 / KFM Brunei Quran channel:2012/5/19 1746~1802 89.1MHz アラビア語コーラン朗読 Eスポ受信
受信報告書同封物:QSLレターのテンプレ画像ファイル
受信報告書作成言語:英語
2021/10/24返信
返信日数:0日(Eメールで送付、Eメールで返信)
返信物:QSLレター(受信データ記入あり)のPDFファイル
Kristal Media Sdn BhdのManager Kristal Media Technical Operationから返信

Kristalqsl

|

2021年10月22日 (金)

ブルネイのKristal FM / KFM Radio Bruneiから返信

ブルネイのKristal FMにEスポで9年前の2012年5月19日に90.7MHzで受信した受信報告書をEメールで送ったところ、KFM Radio BruneiのTechnical Operation ManagerからEメールQSLレターの返信がありました。

"Surprisingly we can confirm that the audio you sent to us is indeed KFM,(略)"とのことです。

また、この返信でKFM Radio BruneiがKristal FM用に90.7MHzでFM放送を、89.1MHzでQuran channelを運営していることが判明しました。

EスポやスプレッドFで東南アジア方面がオープンすると89.1MHzで受信出来るコーラン朗読FMラジオ局はブルネイのKFM Radio Bruneiからのものと思われます。

そこで、9年前の2012年5月19日にKristal FMとほぼ同時に、Eスポで89.1MHzで受信したコーラン朗読不明FM局の受信報告書も、続けて同KFM Radio BruneiのTechnical Operation ManagerにEメールで送ったところ、こちらに対してもEメールQSLレターの返信がありました。

最初に説明があり、Quran channelはコーランが毎日24時間朗読されるチャンネルで、朗読者の間にpromoが挿入されることは無いとのことです。

そして受信データを書いて頂いた上で"We Kristal FM can confirm that your reception is from our station (KFM Brunei)."と確認して頂きました。

IDは出ていないことなりますので、これはKristal FM 90.7MHzとほぼ同時に受信したことから局名確認して頂いたものと思われます。

局名表記としてはKFM Brunei - Quran channelということになるでしょうか。

Kristal FMには過去に2回、郵便で受信報告書を送っていましたが、返信が無かったため、今回Eメールで送ったところ返信があったものです。

本来なら郵便で紙の手紙で返信が欲しいところですが、何度送っても返信が無い局に対してはEメールという手段も致し方ありません。

89.1MHzのコーラン朗読不明FM局のQSLを得ることは私にとってQSL獲得の最大の夢でしたので、Eメールではあっても大満足しています。

下に返信EメールQSLレターのスクリーンショットを紹介しており、ここに「この電子メールとその添付ファイルは宛先の個人または団体を対象としており~」という会社のテンプレ文が英語で書かれていますが、返信を頂いたTechnical Operation Managerさんに先方の名前とメールアドレスを伏せた上で私のウェブサイトとブログで紹介してもよいか尋ねたところ、快諾して下さいましたので紹介するものです。

The following email screenshot is posted with the sender's permission.

(1)
Kristal FM
2012/5/19 1803~1817 90.7MHz 英語 Eスポ受信
受信報告書同封物:受信音録音MP3ファイル、伝搬説明図ファイル、受信機器写真ファイル
受信報告書作成言語:英語
2021/10/21返信
返信日数:0日(Eメールで送付、Eメールで返信)
返信物:EメールQSLレター(確認文あり)
KFM Radio BruneiのTechnical Operation Managerから返信

(2)
コーラン朗読不明FM局
KFM Brunei - Quran channel
2012/5/19 1746~1802 89.1MHz アラビア語コーラン朗読 Eスポ受信
受信報告書同封物:受信音録音MP3ファイル
受信報告書作成言語:英語
2021/10/22返信
返信日数:0日(Eメールで送付、Eメールで返信)
返信物:EメールQSLレター(確認文、受信データ記入あり)
KFM Radio BruneiのTechnical Operation Managerから返信

Kristal
Kristal FM

Kristalquran
KFM Brunei - Quran channel
下部に引用されている私の受信報告書部分は割愛しています

|

« 2021年9月 | トップページ | 2021年11月 »